Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
tristangun
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - tristangun
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 401 - 413 iš apie 413
<<
Ankstesnis
••
15
16
17
18
19
20
21
11
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Aquela que une
Aquela que une
Pabaigti vertimai
She who unites
זו שמ×חדת
253
Originalo kalba
bonjour Bastiaan,
bonjour Bastiaan,
Rien de facile en ce moment car j'ai décidé de me séparer de Laurent après 9 ans de vie commune.
Heureusement, les enfants comprennent mais bien entendu je me demande comment cette nouvelle vie va se mettre en place.
j'espère que pour toi et Claudia tout se passe bien, je vous souhaite beaucoup de bonheur
Pabaigti vertimai
Hello Bastiaan,
40
Originalo kalba
هيا يا تلامي اعطوني جملة تتصمن كلمة (Ùرس)...
هيا يا اطÙال اعطوني جملة تتصمن كلمة (Ùرس)
Pabaigti vertimai
Allez les enfants donnez moi une phrase contenant le mot (cheval)...
Come on children, give me a sentence..
21
Originalo kalba
gyvenimu reikia džiaugtis
gyvenimu reikia džiaugtis
Pabaigti vertimai
Jouissez de la vie
enjoy your life..
Godetevi la vita
368
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
aprašymas
PamaÄiau jÅ«sų reklamÄ… Lietuvos laikraÅ¡tyje ir ja susidomÄ—jau.Man 14 metų ir aÅ¡ norÄ—Äiau dirbti keletÄ… savaiÄių jÅ«sų vaikų darželyje.Mokslai mano nelabai geri,bet ir nÄ—ra blogi.Man patiktų žaisti su vaikais,sportuoti ir juos linksminti. Jei jus negriežti,manau aÅ¡ jum patikÄiau:esu nedidelio Å«gio,linksma,bendraujanti.Jei susidomÄ—jote praÅ¡ykite.
išversti
Pabaigti vertimai
description
175
Originalo kalba
Pour utiliser ce live chat il faut un client mIRC...
Pour utiliser ce live chat il faut un client mIRC ou IRC
Le serveur: irc.wirednetwork.org port: 6667 le canal: #teratoma
Besoin d'informations, d'aide, d'explications pour se connecter? Email Ruth à ruthkt@wanadoo.fr
Le mot "teratoma" doit être laissé en anglais
J'ai le texte en anglais si le traducteur/trice en a besoin
Pabaigti vertimai
Para utilizar este chat es necesario ser cliente de mIRC...
IRS не работает
om deze live chat te gebruiken heeft men een client van mIRC of IRC nodig..
To use this live chat you must have an mIRC...
Para utilizar a conversa ao vivo é necessário um cliente mIRC ou IRC.
Canlı sohbet yapabilmek
Per utilizzare questa live chat è necessario un client mIRC
Um diesen Live Chat zu benützen fehlt ein mIRC-Client...
如果您想èŠå¤©æ‚¨å¿…须安装mIRC
لاستعمال هذه الدّردشة الØيّة يجب أن يكون لديك ميرك ...
22
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
as buÄiuoju tave į žandukÄ…
as buÄiuoju tave į žandukÄ…
To evaluate translation into French : not to be translated by the one who already translated into French
Pabaigti vertimai
Je t'embrasse sur la joue
I kiss you on the cheek
19
Originalo kalba
Eu sou livre para sonhar
Eu sou livre para sonhar
Pabaigti vertimai
Mi estas libera revi
I am free to dream
Ich bin frei zum Träumen
Szabadon à lmodozom
Hayal kurmak...
Je suis libre de rêver
Tradução em japones
חופשי לחלו×
انا Øر لاØلم
liber sum ut somnium videam
56
Originalo kalba
Van harte gefeliciteerd met je 60e verjaardag....
Van harte gefeliciteerd met je 60e verjaardag.
Groeten uit Amersfoort
Pabaigti vertimai
Je te félicite pour ton 60ème anniversaire..
Sok boldogsà got kivà nok a 60-ik születésnapod...
anniversaire
141
Originalo kalba
Ben op zoek naar een gezellige, humorvolle en...
Ben op zoek naar een gezellige, humorvolle en reislustige partner.
Mijn voorkeur heeft in het algemeen een vlotte kleding.
Ik houd moed, want eens zal ook mijn dag komen.
Pabaigti vertimai
I am looking for a sociable, funny and..
Busco compañero
Procuro um companheiro
84
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
wil jij met mij weggaan?? en als jij ja zegt is...
wil jij met mij weggaan?? en als jij ja zegt is watvan ik je ga houden?? gewijd aan een mooi bruin meisje
The translation request into English from this Dutch text is to evaluate the translation into French that was done from it, so the member who already translated this text into French must not translate this text into English.
Pabaigti vertimai
Veux - tu sortir avec moi ?
43
Originalo kalba
Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir...
Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir aimé...
cette phrase est un peu comme une expression pour moi, je vais me la faire tatouer sur l'avant bras, alors ne la traduisez pas avec des lettres s'il vous plait mais avec la véritable écriture de la, ou des langues que je vais demander. merci
Pabaigti vertimai
Living without hope is like dying without having loved
לחיות בלי תקווה, ×–×” כמו למות בלי ש××”×‘× ×•...
الØياة بدون امل كالموت بدون...
Ümitsiz yaşamak sevilmeden ölmek gibidir.
<<
Ankstesnis
••
15
16
17
18
19
20
21